今年八月五日至十八日（本來是二十，一會再向大家解釋），我參與了香港學園傳道會「愛新潟二千」的短宣活動，心情很興奮。這是我新三年參與日本短宣了，也可能是我最後一年，所以心情很特別。
| 人口： | 248萬 |
| 教會數目： | 97所 |
| 每間教會平均會友數目： | 26人 |
| 市/町/村數目 | |
| 有教會的： | 36 |
| 未有教會但已派福音單張： | 36 |
| 未有教會和未遍傳： | 39 |
新潟是日本第五大縣，是繼北海道第二大產米地。
冬天時期會下大雪使戶外工作不能進行，以致很多新潟人會在這段期間到別縣的大城市如東京找工作。新潟人是眾所皆知的「勤勞」，委身工作，即使是極其困難的工作，他們是被評為可靠的一群。
在700多年前一些新興佛教傳入這地，成為了當地的屬靈支持，在不同的季節都有大小型的祭典；彌彥神社、林泉寺和五庵寺皆是當地極具代表性的宗教中心。
隨著新幹線的開發和處於西面沿海位置，促使福音之門大大開放，宣教士紛紛進入……
新潟，不要讀錯，音識，不要讀作新瀉呀！
我今年申請入讀播道神學院，筆試、面試、以及身體檢查均已完成並合格，我將會於八月底開學，正式成為神學生，去接受神更嚴格的操練，願神透過孩子也能得著當得的榮耀。
我最近的遭遇其實很曲曲折折，做事經常會遇到困難及阻滯，但神的恩典足夠我使用，使我跨過每一個困難。在經歷一連串的經歷，如短宣與學院撞期、入學試要重考、好友的離開等，我發覺我居然越來越不懂得不開心了，而且還可以存著平靜風和海的信心。這是神對我格外的恩典，既然神向我多給，就會向我多要，願意我成為榮耀神的器皿。
今年5月16日，收到播神的通知信，叫我做身體檢查，並通知我才年度入學的行事曆，這個行事曆是一件頭痛的問題，因為八月已有一連串的活動了，有一個退修營、一個訓練日、一個清潔日、還有兩個治學研討日。
其中，那兩個治學研討日正在短宣期間的兩個星期六，和神學院的秘書商討過，神學院期望我最少可以出席一天。但除了早機回來便沒有辦法了。
於是找找Sue同工看看有沒有辦法，起初沒有辦法的，後來得知有另一位隊員也要提早離開，可以安排我們一起回港，所以我會在8月18日提早回來香港。
但也請為我禱告，因為我和這位隊員是不同組的，所以我是要自己到機場。在教會到機場需要2小時的車程，我要自己安排回機場的事情，我的日文一向不好，願聖靈指引我當走的路。
先讓大家了解我的經費開支安排如何。
| 住宿 | 2,100 |
| 市內交通 | 800 |
| 膳食 | 2,100 |
| 佈道及訓練材料 | 300 |
| 來回飛機票 | 4,000 |
| 雜項及保險 | 500 |
| 合共 | 9,800 |
經過思想後，我希望能有以下的弟兄姊妹支持我這次「愛新潟二千」的短宣。
| 2位 | 弟兄姊妹支持 | 1,000 | 2,000 |
| 5位 | 弟兄姊妹支持 | 500 | 2,500 |
| 11位 | 弟兄姊妹支持 | 300 | 3,300 |
| 10位 | 弟兄姊妹支持 | 200 | 2,000 |
| 9,800 | |||
希望弟兄姊妹能將我的經濟需要一起交託那奇妙的主。亦希望弟兄姊妹能按聖靈的感動去支持我經濟的需要。
奉獻方法：可用劃線支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或現金存入恆生戶口286-273677-001。支票或收據正本背後，請註明「支持熊禮恩參加愛日本2000（新潟）短宣行動」，寫上您的姓名、身份証號碼、電話和地址。於9月4日前寄回尖沙咀郵政信箱95567號(若用奉獻封)或觀塘大業街31號協發工商大廈8樓C-D座。
但不能在經濟上支持的話，不打緊，因為……
感謝神讓我也有機會去讓大家分享我的近況，經過幾次的訓練，今次可以讓大家更了解我們爭戰的情況。不過在分享之先，很想分享下面的靈修經文，是我最近很讓我興奮的。
「聖靈既然禁止他們在亞西亞講道，他們就經過弗呂家、加拉太一帶地方，到了每西亞的邊界，他們想要往庇推尼去，耶穌的靈卻不許。他們就越過每西亞下到特羅亞去。在夜間有異象現與保羅：有一個馬其頓人站著求他說："請你過到馬其頓來幫助我們！"保羅既看見這異象，我們隨即想要往馬其頓去，以為神召我們傳福音給那裡的人聽。……
有一個賣紫色布疋的婦人，名叫呂底亞，是推雅推喇城的人，素來敬拜神。她聽見了，主就開導她的心，叫她留心聽保羅所講的話。她和她一家既領了洗，便求我們說："你們若以為我是真信主的，請到我家裡來住。"於是強留我們。……
禁卒領了這樣的命，就把他們下在內監裡，兩腳上了木狗。約在半夜，保羅和西拉禱告唱詩讚美神，眾囚犯也側耳而聽。忽然地大震動，甚至監牢的地基都搖動了，監門立刻全開，眾囚犯的鎖鏈也都鬆開了。禁卒一醒，看見監門全開，以為囚犯已經逃走，就拔刀要自殺。保羅大聲呼叫說："不要傷害自己！我們都在這裡。"禁卒叫人拿燈來，就跳進去，戰戰兢兢地俯伏在保羅、西拉面前，又領他們出來，說："二位先生，我當怎樣行才可以得救？"他們說："當信主耶穌，你和你一家都必得救。"他們就把主的道講給他和他全家的人聽。當夜，就在那時候，禁卒把他們帶去，洗他們的傷；他和屬乎他的人立時都受了洗。於是禁卒領他們上自己家裡去，給他們擺上飯。他和全家，因為信了神，都很喜樂。」
這段經文相信大家也很熟悉，由一個馬其頓異象開始，一個一個的家庭回到主的懷抱，與神建立復和的關係，歸榮耀給神。他們相信主耶穌，是因為神的慈愛高達諸天，祂的信實上達穹蒼。祂親自開導呂底亞與禁卒一家的心，他們便可以經歷耶穌就是那位以馬內利的神，也是那位創始成終的神。
日本一向被稱為宣教士之墓（興奮宣教、沮喪回歸的那種），但你有否想到馬其頓異象，同樣也是日本異象呢？1998年的愛九州運動，有400多人得救；1999年的愛東京運動，有60人決志跟隨主。其實，日本人也在向你作出呼聲：請你過到日本來幫助我們！
今年我在NLTI營會中，選修了屬靈爭戰這個題目，我很想擴闊我的屬靈觀，所以便選修了。剛巧，跟著的短宣訓練中，也加開了這個題目的訓練。這兩次的訓練對我來說很重要，使我醒悟到撒但的權勢，如日中天，在這個地上，牠經常向我們作出突擊。只要稍一不慎，稍一離開神，就會被攻擊。也讓我學會怎樣為狙擊撒但的權勢禱告。這些屬靈觀，讓我培養了對爭戰的警覺感及迫切感，這對前線傳福音是很重要的。
我們今年45人將會分為6小隊出發，會與6間當地的倓伴教會合作。這六隊已被分配至吉田、柏崎、上越、新井、糸魚川及枋尾（不要問我讀音），這六間教會會成為這六個目標區的基地。
我們這次的任務，是遍傳，我們通常叫Coverage，這六個目標區，也是福音未及的地方，即是那裡的居民，應未接觸或聽聞福音的，而我們就要在所認領的地方，將福音帶至目標區的所有家庭。
正如上一封代禱信中所說，這裡是日本很著名的產米地，可以說是鄉間，那裡的屋不高大，就好像在電視叮噹大雄那種屋來的，你可以見到有玄關的那種。有些屋在山中或林中，所以要有好的體力才能去到某些目標區。根據前年去九州的經驗，我們應該需要通山跑，拿著地圖找出當天被委派的目標區，進行遍傳，所以我們需要有健康的身體及足夠的體力才行。
現在我組將會分配了柏崎市，我的組長是Sue及Esther同工，另有六位組員，請你一一題名為他們禱告，他們的名字是小企鵝、Elsie、羅仔、立筠、朱仔。我們將會開我們小組的會議，商討日本聚會安排及分工，願神讓我們能互相有美好的配搭，在日本大大榮耀神！
我剛在神學院選好科目，現在要閱讀一系列的文章及書籍。而教會的事奉也很多。所以最近忙得透不過氣，請大家求神加力給我，去應付一系列的事奉。更求神幫助我在事奉中，懂得學習親近祂及更能明白神的心意。現在短宣已進入危險期，現在要開始一連串的籌備工作！請代禱。也為我的籌款禱告，求神滿足我的需要，並求神讓我有充足的信心專心仰賴神禱告！
有兩個聚會，我誠意邀請你們能出席：
短宣已去到最緊張的階段了，這也是我出發前最後一封代禱信，務求將最新的情況向大家分享！
每逢出發之前，撒但的攻擊也從未停過，牠嘗試用各種方法逼使我們退步離開，牠的詭計很厲害，現將些少向大家會報！
我的腳患不知為何，在五月左右開始復發，傷口不知為何裂開，有少許血，也有少許朧，但我也樂於承受這點苦楚，因為每逢痛的時候，也能提醒我禱告，這是親近神的一個好經歷。而其中一次禱告，神讓我有很大的信心，我知道出發前一定會康復出日本，現在事就真的成了，我舊患康復了！
看過我前兩封代禱信，也知道我要提早回港預備神學的課程。但後來不知什麼原因，日本方面突然不肯讓出一張18日回港的機票，代理再三爭取未果，結果我只得向神學院再請多一天事假。未開學已請兩天假，實在不好意思，但真的沒有辦法。現在我會20日回港，和戰友們一起作戰到最後，也是神的一個恩典。
我們到步後，第一個任務是要遍傳 Kariwamura 這個村，這個是 Unreached Area（福音未及之地），所以第一個任務，就是要這個村的每一戶人家，也要有接觸福音的機會，即是 Coverage。每一戶人家，最低要求也要有一份福音材料在他們家裡。若對象不抗拒的話，就會跟對象談道。
第二個任務就是要在柏崎市佈道。柏崎市就是當年一名被奸少女被困藏了九年的地方，這裡的人民對這件案件很震驚。願意福音今次臨到他們家的時候，讓他們也得著真正的平安。在這裡，我們也是逐家佈道，但因為沒有時間的緊迫，我們焦點會放在談道上，即是儘量與對象談道。故我們面對的最大阻力是對象硬心及語言。願大家在背後用禱告支持著我們。
| 她是我們的隊長，也是今年香港隊的總指揮，她工作繁多，兼顧的事務也繁瑣，求大家為她禱告。 | |
| 她是我們二號頭目，因為Sue有很多兼顧的事務，所以她也會在我們組裡處理不少行政及安排事宜，願神加力及智慧給她。 | |
| 他是我們的司琴，不論是Action Songs、默劇配樂、中國舞配樂、搖鼓舞配樂，他都要負責。也是報導員，以及負責每天佈道行程的安排。 | |
| 她是我們的一號大廚，以及禮物的總負責人，也是負責編排聚會的，也要負責中國舞的排練，並每天佈道行程的安排。願神保守她，因她很容易不舒服，而且要負責的東西也不少。 | |
| 她是負責編排節目的，也要負責玩具展，以及報導員，她也是默劇的女主角。 | |
| 她主要會帶領搖鼓舞的安排，她也是我們禱告部的，負責安排每天的敬拜讚美、禱告及禁食禱告的安排。 | |
| 她是我們禱告部的，負責安排每天的敬拜讚美、禱告及禁食禱告的安排。 | |
| 就是我，要負責聚會安排、默劇及Action Songs的綵排，也是隊中的財政。 | |
| 是我們日本的外援，在去年曾和我一起戰鬥過，今年再度合作，精通日語及英語。 | |
| 香港派去日本的交換生，精通廣、英及日語。 |
這是暫定的短宣活動，可能有變，但已是我身處日本的時刻，未必能通知大家。但神看重是我們代禱的心，所以就請大家於當日為這個行程代禱。
已代禱的事項，請在當天的「已代禱」欄加上u號。
| 日期 | 行程(差不多每天也有出隊) |
|---|---|
| 我們會早機去，晚機到，求神賜予我們有平安的旅程。 | |
| 今天早上會於教會崇拜，然後會有 Orientation。求神讓我們早日適應日本的生活，並和教會弟兄姊妹更熟落，並求神使用我及小企鵝的見証，能和日本信徒彼此激勵。 | |
| 今天正式展開爭戰，我們會在 Kariwamura 做第一天的遍傳工作，求神讓我們適應事奉。 | |
| 我們仍會在 Kariwamura 做遍傳工作，求神保守我們的交通安排及天氣，當地渴度很低，而且天氣曬，我們要通山跑，求神保守。 | |
| 今天仍會在 Kariwamura，求神使用我們所派發的單張、材料，並保守我們疲倦的身體。 | |
| 今天我們早上會在 Kariwamura 做遍傳，下午會有教會祈禱會，求神讓我們與教會能在當中互相守望。 | |
| 這天是我們最後一天在 Kariwamura 的事奉，求神感動當地人的心靈，預備他們的心，更讓當中的居民能被邀請到我們星期四的香港之夜。 | |
| 安息日，求神讓我們有好的休息，預備健康的身體迎接更艱難的事奉。 | |
| 今天我們去到教會崇拜，求神釋放 Sue 的訊息，讓大家在這個敬拜中也有回應。 | |
| 今天開始了柏崎市的事奉，願神讓我們快快適應新環境。 | |
| 因為這星期不是遍傳工作，而是佈道工作，願神幫助我們突破語言的障礙。 | |
| 我們仍在柏崎市傳福音。求神繼續保守我們合一的心，竭力為主作工。 | |
| 今天我們仍會在柏崎市傳福音，並為晚上的聚會作最後邀請。下午有祈禱會，晚上有 Hong Kong Nite，求神大大使用晚上的聚會，拯救神所愛的百姓。 | |
| 短宣到了尾聲，今天仍會在柏崎市佈道，求神繼續讓我們有堅持的心，身體有疲乏的，求神醫治。也求神繼續讓初熟果子成長。 | |
| 今天下午，我們會有 Farewell 聚會，求神讓我們邀請到曾接觸過的日本朋友，讓我們再將福音帶給他們。也能與教會有很好的交通。晚上有檢討會，求神給我們智慧去檢討今次的短宣。 | |
| 我們要離開日本了，求神保守我們飛機的路程。我們也是早機去，晚機返，求神賜平安。 |