愛九州一九九八短宣日程

重要人物:

明石初惠:福江教會及富江教會牧師
鬼塚:福江教會的會友
神田耕治:福江教會的會友,針灸師
新里夏英:我的好朋友,是日本學園傳道會的會員
執行敬昌:一個記者,但來了後幫忙我們出隊及駕駛
堀江浩:日本逐家文字佈道的同工,與Joseph很要好

8月3日(一) 順利過關

今天早上,我六時多才起床,馬上以迅雷不及掩耳的速度,執拾好自己的行李,Mary也來了幫忙我拿行李,沒有她,相信我會很狼狽。

這天我記錯了集合時間,結果早了一小時來到。

下午上機,在晚上七時多到達福岡機場,總算順利Check Out,然後很忙亂又辛苦的將行李搬往附近的教會。

在教會,有敬拜讚美的時間,也有簡介的時候,與此同時,我們也認識我們的一個幫手新里夏英,然後也很匆忙的趕到碼頭。

那九個鐘的船程實在不是味兒,睡得完全不好,我們在一條交通要道睡覺,而且一是半坐睡,一是縮腳睡,但也很開心,越辛苦我就越開心的了。船很穩定的,我們整隊也沒有暈船浪!

今天Sue做得很好,帶領我們順利完成每一個關口。

8月4日(二) 耶利哥之行

今天早上,我們9:00下船,立時見到接待我們的明石初惠牧師,第一眼印象是很和藹,很Nice。

後來,我被分配與她同車,有一個很驚險的鏡頭,我們險些兒撞上一架搬運車,見她立時剎車,然後鬆容自若,不斷大笑,令我詑異她的信心,在險些兒沒命的關頭,居然還可以如此輕鬆,實要多多學習。

來到酒店後,環境幽美,明石初惠牧師還和我們一起文化交流,渡過了一個輕鬆的早上。

下午我們開始耶利哥之行,因為沒有車子,我們改在福江市中的幾個據點,去經歷及體驗日本人之需要,並為他們祈禱。我因為昨天太疲倦,不太能集中精神,但總算對日本人心靈之空虛,有某一程度上的掌握及明白。

今天晚上沒有活動,Briefing及洗過澡後,我馬上就睡著了。

8月5日(三) 認識教會

今天真的要出隊了。早上Connie帶讚美及祈禱,而John則分享信息。然後我和Venus就出隊了,今天我們會去歧宿町。未出發之先,讓我們認識了新司機,他會負責駕駛一輛小型貨車接載我們。但我和Venus今天被安排至牧師的車子,早上第一戶很心硬,連材料也不肯收,有點感到氣餒,馬上和Venus祈禱。誰不知第二戶有一個青年久保吉廣,不但耐心地將四律讀畢,更願意祈禱信主,神真的是一個聽禱告的神。

因為未能熟習環境,我們午膳由明石初惠牧師帶領,到一家料理享用。非常好吃啊!

下午我們繼續出隊,黃昏收隊,回到酒店,馬上又要換上西裝出席祈禱會。晚上我們在一間吃燒餅的餐室用膳,因為沒有時間,我們幾個要負責的人很匆忙的完結。然後,馬上趕上Adele的車子往教會去。誰不知我們迷了路,好不容易才到達,已遲到了30分鐘,實在是過份了點,但感謝神讓我們平安到達。

在祈禱會中,除了明石初惠牧師外,我認識了神田耕治先生、鬼塚小姐、明石初惠牧師的母親、及神原薰小姐。神田是一位針灸師,鬼塚是一個單身的婦人,而神原薰則是一個未信主的幼稚園教師,跟明石牧師學彈琴。

在這個祈禱會中,我有份分享我的得救見證及短宣見證,祈禱會完後,我們也有向神原薰小姐分享四律,但她未能即時信主,因為家長及朋友的壓力太大,唯有繼續為她祈禱。

8月6日(四) 艱苦旅程

今天早上Yeos帶讚美及祈禱,慧慧分享信息,Yeos帶了一首「靠著耶穌聖名」,有動作,蠻有趣的。然後,我和韻怡被分配到一個歧宿的一個森林。那些路很不好走,有時偶然有些蜘蛛網在中間攔著,我們要邊行邊撥動手上的樹枝才能走動。又因地圖太舊,有些路不在地圖出現,在地圖上的路也有很多找不到,有時我們甚至要在田間走動,非常難行,我們終於迷路了。

註:今天早上我們帶了一位青年人小田隆弘信主,很開心哩!

但迷路的經歷更要感謝神,因為神讓我們接觸到更多地圖上沒有出現的住戶,令我們很深體驗到神的愛,讓我們最後也要得著他們。其實我們也有恐懼,因為不知走到那裡了,但神的愛也讓我們精神抖擻地繼續我們的旅程。神更讓我們到達一戶,不但能分享福音,更用飲料招待我們,並指示我們如何走出森林,很感謝神。

下午,我們在橋邊吃過便當(很辛苦哩,有很多車在身旁駛過),所帶的水已飲盡了,整天也沒有遇見過一部汽水機,很徬徨哩,便與韻怡祈禱,希望神讓我們找到飲料。但後來,神沒有讓我們找到汽水機,卻安排了兩戶人家,不但簡單分享福音,更有雪糕及牛奶,讓我們有足夠體力去完成下午旅程。

經過兩天的出隊,大概掌握了這裡的人的知識水平,大多不知道香港這個地方,也沒有聽過耶穌這個名字,我們今次原來真的是一個開荒工作。

晚上,我們有青年人的文化交流會,我們接觸到了約廿位青年人,讓我們接觸到一些日本的文化,另外,他們也表演了一個盆節的舞,是追渡亡魂的,我看了很不舒服,希望他們能早日信主。在這個文化交流會中,沒有單對單傳講的機會,只能透過我們預備的Program將訊息帶出來,並流下了一些耶穌傳給他們,希望這些材料對他們有幫助。

我們今天還了自動波車子,Adele不能駕駛棍波的車子,明天的交通究竟如何呢?祈禱交託神吧!

8月7日(五) 一個重要的朋友

今天早上韻怡帶讚美及祈禱,Adele分享信息。有一部份人會去拜訪歧宿町町長,而我和新里夏英一組,繼續在歧宿佈道,今天所做的區域是兩天完成的,因為今天下午不能出隊,下午我們要趕往老人院探訪。

在未出隊之先,有一位記者執行敬昌來採訪,他是christian新聞的記者,負責跟進愛九洲一九九八的報導的。他知道我們沒有棍波的司機,他願意幫助我們駕車,又與我們一起傳福音,神真的很好,讓我們不用乘坐昴貴的的士傳福音。

在起初的數戶中,都是新里夏英先講的,效果一般,那些日本人的反應不太好。後來新里夏英叫我先講,看看有沒有改善。正如她預料一樣,我說的時候,反應較佳,他們都願意接受我們的材料,有些甚至能分享福音,原來日本人對外國人較友善,所以雖然我笨口笨舌,反應卻更佳。邊行時我和新里夏英還互相文化交流,讓我懂得更多日本人的習慣及習俗,從這天起我們便成了好朋友。

今天早上,我們認識了ban井睦美,她是一個學生,她略懂英語,雖然她未信主,但我們能認識她都感到高興。回到香港我一定要寫信給她。

下午我們趕往老人院探訪,看到那些老人家很可憐,有些不能活動,心裡很想他們信主,透過我們表演的節目,簡單介紹了我們的耶穌基督,因為時間有限,未能做個別陪談的工作,實感可惜,但看到老人家很投入,我們也很高興。最後我們留下了耶穌傳錄影帶及錄音帶給他們。希望神大大使用這些材料。

今天晚上,我們沒有節目,我們便趁早準備買一些物資,早點回hotel休息,而執行敬昌與我們一起,當然,我們便一起文化交流。這晚有兩個話題令我留下深刻的印象,一是他很嚴肅地為到日本侵華的歷史向我們道歉,二是他說「看到你們,讓我感受到神終於也愛日本了」,我很感動,心中開始默默盤算我能為這裡的人做什麼。

8月8日(六) 第一次文化會

今天早上,清清帶讚美及祈禱,Yonne分享信息,Yonne分享四個天國驚喜的故事,分別是1)我也來到了天國;2)找不到外表屬靈的弟兄姊妹;3)找到一些外表不屬靈的弟兄姊妹;4)找到一些曾經為他們祈禱的人。令自己有很多提醒。

今天我和新里夏英再到昨天未完成的戶去,這天也是我們最後一天在歧宿的佈道了。這個早上有一件開心及一件不開心的事,我們這天早上給一個太太罵,她說我們的材料對她及附近的人沒有幫助,因為她們沒有器材看或聽,我們找他們會造成滋擾,他們也不喜歡讓子女認識耶穌,突然令我們很沮喪……

但是,我們今天同樣帶了一位小朋友山下雄三相信主耶穌,讓我們再一次知道,神不是不愛這裡的人,仍然有人是需要我們傳福音的,讓我們繼續滿有信心地傳講。

因為今晚及明天都有大型聚會,為了有更好的預備,我們下午有禁食祈禱會,又因為清清及Connie都要預備今晚的中華料理,所以我要獨力帶領整個祈禱會,祈禱會過後,我們休息一會,就要去派單張,邀請福江的居民參與今晚的文化會。

在文化會中,我負責在默劇裡飾演耶穌,總算成功。起初很擔心的,因為在日本只採排了一次,但整個劇很順暢地完成,而其他環節也很好。今天晚上,我們認識了兩位會說英語的姊妹,一個是護士,一個是小學教師,叫ban本薰,今天大家也談得很投契。

8月9日(日) 神蹟奇事

今天早上,Venus帶讚美及祈禱,我則分享信息。然後,我們馬上趕往富江教會崇拜。去到富江教會,因為當天的主席生病了,明石初惠牧師邀請新里夏英作主席,而我環觀時,除了我們香港隊外,就只有牧師、新里夏英及執行敬昌在此崇拜。今天若不是有香港隊在,那麼,牧師豈不是要向自己講道,我心想,這天是神的榮耀日,斷乎不可,這個異象,加重我對這個島的負擔。看著新里夏英作主席,我心有很大感動,可能知道她即將要走吧!

下午我們一起吃飯,這是我們和夏英最後一次吃午膳,我們一行人也很久沒有在餐館一起吃飯了(在過去幾天,全是便當及中華料理聚會),所以今次吃得特別開心,但想起夏英即將要走,又有點不開心。

下午我們被分派到三戶家庭探訪,而我、Sue、Yonne、慧慧及夏英一組,探訪一個教會執事夫婦。那位執事因為中風,不能走動,所以已沒有參與教會了,而妻子則在家中照顧他。但是他仍很倚靠神,還要求我們唱詩歌。這麼感人,當然要唱詩歌啦,可幸的是,我們都是懂得五十原音的,不懂意思也懂得唱,然後,他很高興,竭力地起床與我們談話,看著他努力地起床,我心裡也很感動。

原來他們夫婦也到過中國一段日子的,他們更是在中國相識的,所以他們對中國文化有一點點的認識。他們也識一兩句普通話,利害。最後,我們也給他們一份禮物,是文房四寶,我們沒有人能翻譯這個字,但他們一拆開就知道了,他們還懂得如何使用,我心想,連日本人也懂得運用,但很多香港人也不懂得,真是慚愧。

我們回程時,也就是夏英要走的時候了,也因為我們急著要趕往富江教會有文化會,我們只送她往福江市,那裡也好折車。我真的很不捨得夏英,她離開時,我也哭了好一會兒。然後,趕往文化會。

未到時,我也有少許擔心,因為我們未能安排時間在富江町派單張。可能沒有人來,去到果然沒有人。我馬上找John祈禱,然後Connie也帶領我們一起祈禱。後來,我們決定延遲一小時,我決定再出去派一會單張,雖然我知道現在是盆節,未必有人會來,但我仍想看一看神有什麼恩典,最少,我自己也算盡了力。於是,我馬上派單張,他們的反應也很好,但也沒有來,可能是太臨時吧。誰不知,我回到富江教會時,有些新朋友。最後,整個聚會有7位新朋友。他們都不是我們派單張邀請的,神行了一件大神蹟。

這晚,我和慧慧向一位叫Suguki Miura的孩子分享福音。他很積極地向我們溝通,我們有一點點懂得日文,他也一點點懂得英文,大家就這樣不斷地用日文及英文溝通著,雖然他最後未信主,但他對我們及基督教也有一些興趣,希望我們走後,明石牧師能繼續跟進這位孩子。

8月10日(一) 安息日

今天早上,John帶讚美及祈禱,清清分享信息。然後,我、Sue、Venus及Connie到了玉之蒲的役場拜訪町長,在那裡渡過了一小時的官腔對話。

回到hotel,我們就準備一起到碼頭,在那裡我們乘坐觀光船,在觀光船裡,我們可看到海底的生物及生態,令我們很興奮。當然,少不了的,就是我們都要拍照留念啦!

完結了這個行程後,我們到了鬼岳溫泉去嘗試浸溫泉,一到步,就看見原來在這個溫泉出面,有一個很西化的公園,有一些很西化的教堂及建築物,我們也就在此有拍照的時候。另外,雖然今天休息,但有一個叫江頭敬士的青年,大家談得投緣,也就派一些小冊子給他及簡單分享信仰,讓他接觸福音。

浸溫泉真的很舒服,一星期的疲勞真的沒有了。然後,我們到了一間餐館吃飯,我們都很開心,因為我們又可以一起吃飯。可能因為我們因出隊之緣故,很少能夠一起吃飯而份外感到珍惜。

回到hotel,Sue、John、Adele及韻怡又要準備明天的行程路線了,她們真的很辛苦,在這方面,對於我一個路痴來說,什麼忙也幫不上,惟有暗暗為她們祈禱吧!

8月11日(二) Camp Fire

今天早上,我們多了兩位外援,分別是Joseph,是和我同教會的,是這個愛九洲的主席;另一位是堀江浩,他是日本逐家文字佈道的同工,他會幫助我們駕駛。然後,Yonne帶讚美及祈禱,她帶了今年NLTI手冊上的詩歌,非常動聽。Sophia則分享信息,分享聆聽的功課,令我也有很大提醒。今天我和Connie一隊,到玉之蒲町的役場附近的地方傳福音,今天我們帶了100份材料,但那裡的人口過於密集,可能要有300份材料才足夠,我們當天就接觸了100戶。因為這裡是密集區,較為繁榮,有汽水機,我們可有足夠的飲料,感謝主!

但這處人的反應較為惡劣,有一位太太,在我們吃東西的時候,追出來歸還材料給我們,我們沒有辦法,唯有收下了。這裡的人沒有田間的人那般Nice,可能較為繁榮吧,而人也比較硬心。

最後,我們三時多便將所有材料用完,我們唯有在街上走走,看看有沒有合適對象傳福音。最後我們找著了一個婆婆,她也很耐心地聽了三律,是由Connie講的,我也很佩服她能講出三律,雖然不能完整地傳了福音,但這次經歷也令我留下深刻的印象。

今天晚上,我們在一個灣裡有一個營火燒烤晚會,我們作客,與一班青年尚算投契,原來那裡有一些是接載我們的司機及其同事,而在這個聚會中我們認識了平山理惠子,她是那家公司的千金,也是一位基督徒。整晚,大家也有少許分享信仰的機會。雖然時間不能容讓我們講一次四律,但總有機會介紹自己是相信耶穌基督的。最後,我們也有送出耶穌傳給他們。

8月12日(三) 婦人會

今天早上,慧慧帶讚美及祈禱,找了我用小提琴以Pizz形式伴奏,而Yeos則分享信息。然後有部份人要往三井樂拜訪町長,而我、Venus及Joseph一隊在三井樂役場附近傳福音,但後來,Venus要幫手預備下午的婦人會料理,於是在早上就只有我和Joseph一起出隊。

在役場附近雖然很繁榮,但也有老人家等死的文化,我其實已經習慣了,但Joseph看到後很驚訝,想不到在這麼繁榮的役場也有這種文化。到了一些戶,其老人家已看不清及聽不清,文字及錄音帶的材料真的未必能幫助他,我們唯有向他說「Jesus Love You」(耶穌愛你),希望真的能幫助他們。

下午,我們馬上趕往婦人會,一到步,就要馬上幫忙擺設食物,我們當然預備中華料理,而日本人則預備一些簡單的便當及壽司。然後,未開始進膳前,當然有文化交流的時候,他們表演舞蹈,我們則表演動作歌。然後進膳並閒談,並滲入少許關於耶穌的信仰,雖然未能個別培談,但總算為耶穌作了見證。在這個婦人會中,我們同時為Joseph慶祝生日。然而,最令我們驚訝的是,明石初惠牧師的父親原來就是三井樂町第一屆的町長,怎麼樣也很難令人想像町長的女兒是一位牧師,神真的是愛所有的人。

婦人會過後,我們也要馬上預備出隊,我們也是在三井樂服侍。出隊完後,我們的司機載了我們到一個可以觀看很大沙灘的亭,能看到很美麗的三井樂無敵大海境,令我心胸擴闊了很多,香港實在太小了。

晚上我們有祈禱會,由John、Yonne及韻儀負責,這天我們重遇ban本薰及平山理惠子,真的很高興。完結後,我和Yeos當然馬上與理惠子談話,大家也談得很開心。她分享到在日本做基督徒很困難,到現在為止,她說在東京仍未遇見一個基督徒朋友,我想到自己實在太幸福了,她遲些會返回東京去完成學業,希望她能找到更多基督徒朋友。

8月13日(四) 醫院奇蹟

今天早上,Adele帶讚美及祈禱,而Connie則分享信息。然後,我們便要趕往一間醫院去有表演及關心老人家的時候。

在車程中,我才知道原來那些老人家不能活動,我們要將差不多所有的遊戲刪除掉,由一小時的節目,刪到剩下十分鐘的節目。Yonne很擔心,我心裡馬上禱告,然後和她們一起思想如何應付。不知怎的,我們在車上想起了很多舊歌,我們便想了一些舊歌,一些甚至在車上才學,就這樣,不知不覺中,我們便到了會場。

既然到了,也沒有什麼好擔心的了,我心想,既然神給我們在車上這麼多構思,也會保守這個聚會能順利演出,更希望讓他們認識主耶穌基督。

就這樣,我們也就順利將整個聚會完成,而且反應比我們想像中好得多,真的很感謝神,老人家也很投入,希望透過Action Songs能將耶穌簡單介紹給他們,更希望那些耶穌傳錄影帶及錄音帶能幫助他們。

下午,我們也要出隊,這天我和Venus被差到玉之蒲町去做佈道工作。雖然這次也是玉之蒲町,但今次人們的反應較佳。這個下午,我們遇到了一個會彈結他的青年,我當然很開心,和他談了一會,但因時間緊逼,我們未能與他一起讀四律,但我們也簡單介紹了那本小冊子,星野富弘,當然,也留下了錄音帶及錄影帶,希望神會讓這位青年信主啦!

晚上本來要出席Mr. Ura的盆節聚會,但牧師見我們太辛苦推掉了。這樣更好,我們可以真的休息了,更可以多點與牧師與鬼塚小姐閒談,事實上,這天才是我第一次真的與鬼塚小姐說話,她不懂英語,所以我和她說話較困難(我的日語還是有限公司吧了),但神也讓我們這天有很好的溝通。

晚上,我們有玩花火的時候,大家也很開心。但我不小心撞到手臂,有一個小傷口。那道牆的紋很鋒利,一碰上便見血……但「大丈夫desu」。

8月14日(五) 最後一天

今天,我負責帶讚美及祈禱。我選了兩首以聖經作為歌詞的詩歌,一首是彼得前書4章7-10節,一首是詩篇133篇。Venus則負責分享信息。然後,我們馬上就要出隊,今天我和首領Sue出隊,而我們的目標區是三井樂町。

起初,我、Sue、Connie、Yonne和明石初惠牧師先去拜訪婦人會的主席,在他家中閒談家常後,當然少不了派發我們的單張及材料啦,任何一個能有機會傳福音的媒介,我們也不可以放過……

然後,牧師接載我們到目標區。起初牧師與我們一起出隊,但後來她太辛苦了,所以先回車上休息等我們。Sue問我:「完結才吃午飯可以嗎?」我當然可以了,因為我們要珍惜時間,我們盡力終於傳遍了目標區。雖然今天沒有機會分享四律,但那些人也待我們很好,我們也很開心。

Sue今天也讓我體會耶穌的心腸,她說:「我們在繁榮的城市來到這個地方,在陽光下曝晒,放棄自己的時間、假期及尊貴,有時被人拒絕。就更容易體會到,耶穌放棄自己神的專榮,虛己來到世上,去拯救那些失喪的人,也遭到法利賽人及文士的拒絕……」也讓我有很好的思考,今天我做的算什麼呢,還不到耶穌的千分之一。

下午我們回到hotel,要開始清潔了,我、Sue及John去了天台清潔,雖然很辛苦,但我們很開心,我們還不時說笑,透過清潔中的笑話,我們想起很多重要的人及很多珍貴的經歷,令我很開心。

晚上我們到了一家壽司店吃東西,這是一個歡送會。這天晚上,我們玩了一個很好玩的遊戲。我們這隊主要有兩個表演項目,一個是默劇,一個是Action Songs。而我們負責默劇的,就倒轉來做Action Songs。而負責Action Songs的,則做我們的默劇,因為我們沒有預先排練,只是透過對方在這兩星期的表演吸收,所以有很多哈碌鏡頭,弄得我們笑得很辛苦。

這天,明石牧師、鬼塚小姐及神田先生也送我們禮物。鬼塚小姐的禮物是她親手做的,令我很感動。我很不捨得這裡,想起明天要離開福江,心裡很不是味兒。

8月15日(六) 福江再見

今天晨早五時,韻怡來叫醒我,原來到天台去影相,最後一天在福江,影些日出照片。當然,有些相片要曝光很久,最長一幅要曝光半分鐘。

今天早上,我們要馬上將我們的剩餘物資,搬上車上,送給福江教會。另外,我們一行人一早已準備妥當,隨時離開。搬送物資時,太重了,令我一早已很疲倦。而這天早上,明石初惠牧師及鬼塚小姐早已預備好,與我們一同回程。

然後,我們一行人到了碼頭,到了碼頭後,又發現神田耕治先生在碼頭等我們,我很感動。

我們上了船後,很順利地我們找了兩處空位,可讓我們放下物資。然後,那班女孩子就到了船尾看牧師他們,我們男孩子則看管財物。但臨開船前幾分鐘,我們也按奈不住,要趕往船尾去看牧師他們,我很不捨得他們,最後也哭了出來。船邊開我也邊揮手,直至福江島消失於我們眼前……

在船上,我應Sue要求,代表我隊寫一份短宣見證分享。然後,Sophia帶讚美及祈禱,韻怡分享信息。

到了碼頭後,堀江浩已在等我們了。堀江浩先載Sue、John及清清去乘坐高速巴士,而我們則馬上買便當及少許手順,等堀江浩來時,我們又馬上離開,中途我們在二十六聖人殉教地及一個市集停留了數分鐘,最後,我們終於在下午四時多到達博多浸信會。然後我們有兩小時在天神那裡逛。我和Yeos都覺得忽然間墮落起來,我們都突然不習慣繁榮的地方。

這晚我們有分享會,想不到我昨天帶領的詩歌,讓清清有這麼大的提醒。另外,這晚讓我聽到這所博多浸信會的牧者之見證:「有一天,一個牧師派了一本聖經予一戶人家,其家人收到後,隨即放在一邊,沒有理戶。就這樣14年後,此人之兒子在搬屋執拾時,看到這本聖經,好奇地拿來閱讀,發覺很有意思,但有些內容不明白,於是到附近的教會去問關於信仰的事,最後,這個兒子就成為了這所教會的牧者。」這個見證對我的影響很大,令我很想再回到福江島繼續工作。

這天晚上,我們睡在地上。真多謝神田耕治曾教懂我們如何在tatami上睡覺,我這晚也睡得很好。

8月16日(日) 回家了

今天早上,我們在福岡機場的教會出發,要往機場去了。Check In過後,我們在機場有一小時自由時間,我們一行人有拍照及購物的時候,對我來說,沒有什麼要買的,只是記著我要買些手順,匆匆忙忙的買了少許食物。

我們要上機了,而這時候,韻怡亦要離開我們往大阪去了,而我們則要上機,終於在14:30回到香港,拿回行李,也是15:30,我們也就在此分手了。而我則乘坐巴士往藍田再轉的士。雖然青馬大橋環境美麗,但想起在日本的景色時,就覺得沒有什麼特別,去到城市,舉目望天,看不到天空,令我很懷念日本福江島,還有福江島的人,很想有機會再回去。17:30時,我已回到家,洗澡過後,不醒人事,直到明日……

這次短宣,明石牧師、鬼塚小姐及神田耕治先生的見證及款待,對我的影響很大,原來基督徒的生命就是這麼堅強及充滿愛心。執行敬昌先生對我們真誠的說話,令我很感動。還有我的好朋友新里夏英,她對我們的服侍及一起作戰,並文化交流,也讓我得到很大的激勵。堀江浩對我們真誠及熱切的幫助,也讓我們得著很大的鼓舞。就是為了神及這六位日本的戰友,我下年一定會重來日本。